Warning: Declaration of WarpMenuWalker::start_lvl(&$output, $depth) should be compatible with Walker_Nav_Menu::start_lvl(&$output, $depth = 0, $args = NULL) in /home/u829391742/domains/casadoroteiro.com.br/public_html/wp-content/themes/yoo_revista_wp/warp/systems/wordpress/helpers/system.php on line 596

Warning: Declaration of WarpMenuWalker::end_lvl(&$output, $depth) should be compatible with Walker_Nav_Menu::end_lvl(&$output, $depth = 0, $args = NULL) in /home/u829391742/domains/casadoroteiro.com.br/public_html/wp-content/themes/yoo_revista_wp/warp/systems/wordpress/helpers/system.php on line 600

Warning: Declaration of WarpMenuWalker::start_el(&$output, $item, $depth, $args) should be compatible with Walker_Nav_Menu::start_el(&$output, $data_object, $depth = 0, $args = NULL, $current_object_id = 0) in /home/u829391742/domains/casadoroteiro.com.br/public_html/wp-content/themes/yoo_revista_wp/warp/systems/wordpress/helpers/system.php on line 604

Warning: Declaration of WarpMenuWalker::end_el(&$output, $item, $depth) should be compatible with Walker_Nav_Menu::end_el(&$output, $data_object, $depth = 0, $args = NULL) in /home/u829391742/domains/casadoroteiro.com.br/public_html/wp-content/themes/yoo_revista_wp/warp/systems/wordpress/helpers/system.php on line 677

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/u829391742/domains/casadoroteiro.com.br/public_html/wp-content/themes/yoo_revista_wp/warp/systems/wordpress/helpers/system.php on line 61

Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /home/u829391742/domains/casadoroteiro.com.br/public_html/wp-content/plugins/types/vendor/toolset/types/embedded/includes/wpml.php on line 646

Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /home/u829391742/domains/casadoroteiro.com.br/public_html/wp-content/plugins/types/vendor/toolset/types/embedded/includes/wpml.php on line 663
Casa do Roteiro Saturday Night Fever - Casa do Roteiro
saturday-night-fever-poster.jpg

ANÁLISE DO FILME:
Saturday Night Fever


Warning: Illegal string offset 'url' in /home/u829391742/domains/casadoroteiro.com.br/public_html/wp-content/plugins/wpview/includes/wpView/views/HyperlinkView.php on line 46
Capa do FilmeCapa do Filme
Imagem LegendaImagem Legenda
Foto1Foto1
Foto2Foto2
Foto3Foto3
Conclusão

SATURDAY NIGHT FEVER  (1977)
“OS EMBALOS DE SÁBADO À NOITE”
Roteirista: Norman Wexler
Diretor: John Badham

Excellent  *  *  *  *  *  *   9,60

SIMULTANEOUS DIALOGUE:

Tony Manero´s family.                     

       HIS MOTHER
Tony, you walk me to
church later?

       TONY
Didn´t you go already
today?

       HIS MOTHER
Yeah, confession. I
gotta go back and pray
for something.

       TONY
For what?

       HIS MOTHER
I gotta pray for father
Frank Jr. To call me.

       HIS SISTER
Why don´t you call him
direct?

       HIS MOTHER
I want him to call me. 
A son should call his
mother.

       TONY
Wait a minute. You´re
going to church to
have God 
make Frank,
Jr. Call you?

       HIS MOTHER
Right.

       TONY
I don´t believe it. You
know, you´re turning God
into a telephone operator.

DIÁLOGO SIMULTÃNEO:

Família de Tony Manero.

       SUA MÃE
Tony, me leve à igreja
mais tarde.

        TONY
Já não foi hoje?

       SUA MÃE
Eu me confessei.
Preciso rezar.

       TONY
Para quê?

       SUA MÃE
Para que seu irmão,
Frank Jr., telefone.

       SUA IRMÃ
E por que você não
liga direto?

       SUA MÃE
Filhos ligam para as mães!

       TONY
Só um minuto... Pedirá
a Deus para Frank Jr.
Ligar?

       SUA MÃE
Sim.

       TONY
Não acredito!
Transformou Deus
em telefonista!

 "E você Tony... Nos transformou em dançarinos dos
Embalos de Sábado à Noite". 

by Sergio Clemente.

CLIQUE AQUI PARA VER MAIS FILMES ANALISADOS.

Comentários:

Curta nossa página no facebook.